Tânăra franceză devine fundul forat

Este deja examenele de la sfârșitul anului, iar Clea Gaultier nu a învățat prea multe din lecțiile ei de istorie. pentru a evita să aibă o notă proastă, ea decide să meargă la școală cu o zi înainte de școală pentru a prelua discret subiectele de examen. dar asta înseamnă să contezi fără vigilența curățătorului de noapte. acesta din urmă, după ce l-a prins în flagrant, îl cheamă pe director pentru a-l informa despre situație. amenințat cu concedierea și interzicerea examinării timp de zece ani, micul ticălos reușește totuși să găsească o soluție. le oferă celor doi bărbați să-i măture găurile.